This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは自転車に乗れますか。

あなたは自転車(じてんしゃ)()れますか。
Can you ride a bicycle?
Sentence

木の下にある自転車は私のです。

()(した)にある自転車(じてんしゃ)(わたし)のです。
The bicycle under the tree is mine.
Sentence

名古屋で運転を代わってやった。

名古屋(なごや)運転(うんてん)()わってやった。
I took over the wheel at Nagoya.
Sentence

歩道から自転車を撤去してくれ。

歩道(ほどう)から自転車(じてんしゃ)撤去(てっきょ)してくれ。
Clear the sidewalk of the bicycles.
Sentence

彼女は不注意運転で罰せられた。

彼女(かのじょ)不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)(ばっ)せられた。
She was punished for careless driving.
Sentence

彼女はタクシーの運転手ですか。

彼女(かのじょ)はタクシーの運転手(うんてんしゅ)ですか。
Is she a taxi driver?
Sentence

彼女はタクシーの運転手である。

彼女(かのじょ)はタクシーの運転手(うんてんしゅ)である。
She is a taxi driver.
Sentence

彼らは普段自転車で登校します。

(かれ)らは普段(ふだん)自転車(じてんしゃ)登校(とうこう)します。
They usually go to school by bicycle.
Sentence

彼は無謀運転にスリルを感じる。

(かれ)無謀(むぼう)運転(うんてん)にスリルを(かん)じる。
He gets a kick out of reckless driving.
Sentence

彼は氷の上で転んで脚を傷めた。

(かれ)(こおり)(うえ)(ころ)んで(あし)(いた)めた。
He fell down on the ice and hurt his leg.