Sentence

転倒して彼は大ケガをした。

転倒(てんとう)して(かれ)(だい)ケガをした。
The tumble hurt him badly.
Sentence

転職後、彼の収入は減った。

転職後(てんしょくご)(かれ)収入(しゅうにゅう)()った。
His income has been reduced after he changed his job.
Sentence

転勤を楽しみにしています。

転勤(てんきん)(たの)しみにしています。
I'm excited about the move.
Sentence

転んでもただでは起きない。

(ころ)んでもただでは()きない。
All's grist that comes to his mill.
Sentence

転がる石には苔がつかない。

(ころ)がる(いし)には(こけ)がつかない。
A rolling stone gathers no moss.
Sentence

注意深い運転は事故を防ぐ。

注意深(ちゅういぶか)運転(うんてん)事故(じこ)(ふせ)ぐ。
Careful driving prevents accidents.
Sentence

地獄への転落は容易である。

地獄(じごく)への転落(てんらく)容易(ようい)である。
The descent to hell is easy.
Sentence

誰の自転車を借りたいのか。

(だれ)自転車(じてんしゃ)()りたいのか。
Whose bicycle did you want to borrow?
Sentence

酔っ払い運転でつかまった。

()(ぱら)運転(うんてん)でつかまった。
He was arrested for drunken driving.
Sentence

新しい自転車を手に入れた。

(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()()れた。
I have got a new bike.