Sentence

一時間ほど君の自転車を貸してくれないか。

(いち)時間(じかん)ほど(きみ)自転車(じてんしゃ)()してくれないか。
Will you lend me your bicycle for an hour?
Sentence

日本で造られた車は世界中で使われている。

日本(にっぽん)(つく)られた(くるま)世界中(せかいじゅう)使(つか)われている。
Cars made in Japan are used all over the world.
Sentence

日本では十八歳になると車を運転できます。

日本(にっぽん)では(じゅう)(はち)(さい)になると(くるま)運転(うんてん)できます。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
Sentence

一般的に言って日本車は海外で人気が高い。

一般的(いっぱんてき)()って日本車(にっぽんしゃ)海外(かいがい)人気(にんき)(たか)い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Sentence

動いている列車に飛び乗るのは危険である。

(うご)いている列車(れっしゃ)()()るのは危険(きけん)である。
It is dangerous to jump onto a moving train.
Sentence

動いている電車に飛び乗るのは危険である。

(うご)いている電車(でんしゃ)()()るのは危険(きけん)である。
It is dangerous to jump into a moving train.
Sentence

東京行きはどの列車に乗ったらよいのかな。

東京行(とうきょうい)きはどの列車(れっしゃ)()ったらよいのかな。
I wonder which train I should take for Tokyo.
Sentence

東加古川行きの電車は何番線からでますか。

東加古川行(ひがしかこがわい)きの電車(でんしゃ)(なん)番線(ばんせん)からでますか。
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
Sentence

電車に間に合うには十分時間がありますよ。

電車(でんしゃ)()()うには十分(じゅうぶん)時間(じかん)がありますよ。
You have plenty of time to catch the train.
Sentence

電車でポケットの中にあるものをすられた。

電車(でんしゃ)でポケットの(なか)にあるものをすられた。
I had my pocket picked in the train.