This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は電車を乗り違えたのかもしれない。

(かれ)電車(でんしゃ)()(ちが)えたのかもしれない。
He may have taken the wrong train.
Sentence

彼は大きな家と2台の車をもっている。

(かれ)(おお)きな(いえ)と2(だい)(くるま)をもっている。
He has a large house and two cars.
Sentence

彼は新しい車と古い車を持っています。

(かれ)(あたら)しい(くるま)(ふる)(くるま)()っています。
He has a new car and an old car.
Sentence

危なく電車に乗り遅れるところだった。

(あぶ)なく電車(でんしゃ)()(おく)れるところだった。
I almost missed the train.
Sentence

彼は車で東京を出発し大阪へ向かった。

(かれ)(くるま)東京(とうきょう)出発(しゅっぱつ)大阪(おおさか)()かった。
He started from Tokyo for Osaka by car.
Sentence

彼は車でゆっくりと丘を登っていった。

(かれ)(くるま)でゆっくりと(おか)(のぼ)っていった。
He drove slowly up the hill.
Sentence

ボストン行きの電車は何時に出ますか。

ボストン()きの電車(でんしゃ)(なん)()()ますか。
What time does the train for Boston leave?
Sentence

彼は自分の車を建物の裏手に駐車した。

(かれ)自分(じぶん)(くるま)建物(たてもの)裏手(うらて)駐車(ちゅうしゃ)した。
He parked his car behind the building.
Sentence

バスで行きますか、車を利用しますか。

バスで()きますか、(くるま)利用(りよう)しますか。
Are you going by bus or car?
Sentence

彼は自動車事故で1人息子を亡くした。

(かれ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)で1(にん)息子(むすこ)()くした。
He had his only son killed in an automobile accident.