Sentence

彼は危うく車に轢かれそうになった。

(かれ)(あや)うく(くるま)()かれそうになった。
He came near being run over by a car.
Sentence

彼は駅まで走り、その列車に乗った。

(かれ)(えき)まで(はし)り、その列車(れっしゃ)()った。
He ran to the station and caught the train.
Sentence

その車はどれも私のではありません。

その(くるま)はどれも(わたし)のではありません。
None of the cars is mine.
Sentence

彼はその電車に乗ろうと急いでいる。

(かれ)はその電車(でんしゃ)()ろうと(いそ)いでいる。
He is in a hurry to catch the train.
Sentence

彼はその車に乗って行ってしまった。

(かれ)はその(くるま)(のい)って()ってしまった。
He got into the car and drove off.
Sentence

彼はしばしば自動車で図書館へいく。

(かれ)はしばしば自動車(じどうしゃ)図書館(としょかん)へいく。
He often goes to the library by car.
Sentence

彼はいまだに古い車を愛用している。

(かれ)はいまだに(ふる)(くるま)愛用(あいよう)している。
He still cherishes his old car.
Sentence

この列車は東京博多間を走っている。

この列車(れっしゃ)東京(とうきょう)博多間(はかたかん)(はし)っている。
This train runs between Tokyo and Hakata.
Sentence

この通りは夜は車や人がとおらない。

この(とお)りは(よる)(くるま)(ひと)がとおらない。
This street is clear of traffic at night.
Sentence

彼の乗った自動車が電車に衝突した。

(かれ)()った自動車(じどうしゃ)電車(でんしゃ)衝突(しょうとつ)した。
His car collided with a train.