- Home >
 - Dictionary >
 - Search
 
Search Results
791 entries were found for 身.
            Sentence
        
        彼のアクセントから判断すると、彼は関西の出身だ。
Judging from his accent, he is from Kansai.
                    
            Sentence
        
        汝自身に真実であれ、汝自ら他人に偽りなきごとく。
Be so true to thy self, as thou be not false to others.
                    
            Sentence
        
        適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。
Moderate exercise will refresh both mind and body.
                    
            Sentence
        
        水不足の時、水のありがたさを骨身にしみて感じた。
During the water shortage, the value of water really came home to me.
                    
            Sentence
        
        人は、その身分によって、判断されるべきではない。
A man should not be judged by his station in life.
                    
            Sentence
        
        乗っ取り犯人は200万ドルの身の代金を要求した。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
                    
            Sentence
        
        書くことで身を立てれば、一生懸命書かねばならぬ。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
                    
            Sentence
        
        庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。
From a humble background, John achieved worldwide fame.
                    
            Sentence
        
        実業界では、きちんとした身なりがとても重要です。
Proper clothes count for much in business.
                    
            Sentence
        
        私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
I leaned forward, eager to catch every word he spoke.