Sentence

芸は身を助く。

(げい)()(たす)く。
Accomplishments are a friend in need.
Sentence

変わり身が早い。

()わり()(はや)い。
Quick to adapt to changing circumstances.
Sentence

彼自身そうした。

(かれ)自身(じしん)そうした。
He himself did it.
Sentence

彼は禁固の身だ。

(かれ)禁固(きんこ)()だ。
He is in bonds.
Sentence

身の毛もよだつ。

()()もよだつ。
It made my hair stand on end.
Sentence

私自身がやった。

(わたし)自身(じしん)がやった。
I myself did it.
Sentence

私は全身が痛い。

(わたし)全身(ぜんしん)(いた)い。
I ache all over.
Sentence

札幌の出身です。

札幌(さっぽろ)出身(しゅっしん)です。
I'm from Sapporo.
Sentence

芸は身を助ける。

(げい)()(たす)ける。
Art brings bread.
Sentence

一身上の都合で。

一身上(いっしんじょう)都合(つごう)で。
For personal reasons.