Sentence

彼は生涯独身のままだった。

(かれ)生涯(しょうがい)独身(どくしん)のままだった。
He remained a bachelor all his life.
Sentence

彼は身元を明かさなかった。

(かれ)身元(みもと)()かさなかった。
He didn't reveal his identity.
Sentence

彼は自分の身辺を整理した。

(かれ)自分(じぶん)身辺(しんぺん)整理(せいり)した。
He put his affairs in order.
Sentence

彼は行儀を身に付けている。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)()()けている。
He has learnt manners.
Sentence

彼は結婚して身をかためた。

(かれ)結婚(けっこん)して()をかためた。
He was married and settled down.
Sentence

彼は一生独身のままだった。

(かれ)一生(いっしょう)独身(どくしん)のままだった。
He remained single all his life.
Sentence

彼はまだ心身ともに健全だ。

(かれ)はまだ心身(しんしん)ともに健全(けんぜん)だ。
He is still sound in mind and body.
Sentence

彼はオーバーに身を包んだ。

(かれ)はオーバーに()(つつ)んだ。
He wrapped himself in his overcoat.
Sentence

彼の身長はどれだけですか。

(かれ)身長(しんちょう)はどれだけですか。
How tall is he?
Sentence

敵を知り、自分自身も知れ。

(てき)()り、自分(じぶん)自身(じしん)()れ。
Know yourself as well as your enemy.