Sentence

手職を身につける。

手職(てしょく)()につける。
Learn a trade.
Sentence

謙虚さを身につけて。

謙虚(けんきょ)さを()につけて。
Learn humility.
Sentence

彼は行儀を身に付けている。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)()()けている。
He has learnt manners.
Sentence

私は拳銃を身につけていた。

(わたし)拳銃(けんじゅう)()につけていた。
He had a gun on his person.
Sentence

英語を身につけるのは難しい。

英語(えいご)()につけるのは(むずか)しい。
English is difficult to learn.
Sentence

彼女は安物は身につけません。

彼女(かのじょ)安物(やすもの)()につけません。
She doesn't wear the cheap stuff.
Sentence

私はすぐに泳ぎ方を身につけた。

(わたし)はすぐに(およ)(かた)()につけた。
I soon learned how to swim.
Sentence

彼は英語を話す能力を身につけた。

(かれ)英語(えいご)(はな)能力(のうりょく)()につけた。
He acquired the ability to speak English.
Sentence

彼は息子に忍耐力を身につけさせた。

(かれ)息子(むすこ)忍耐力(にんたいりょく)()につけさせた。
He equipped his son with the will to persevere.
Sentence

あなたは忍耐力を身につけるべきだ。

あなたは忍耐力(にんたいりょく)()につけるべきだ。
You should school yourself to be patient.