Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 躊躇い.

Sentence
Sentence

真実を語ることに私は何のためらいもない。

真実(しんじつ)を語(かた)ることに私(わたし)は何(なに)のためらいもない。
I have no hesitation in telling the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。

スーツにそんなにお金(かね)をかけるにはためらいがある。
I hesitate to pay so much for a suit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。

記者達(きしゃたち)は個人(こじん)の生活(せいかつ)を侵害(しんがい)することにためらいを感(かん)じない。
Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。

概(がい)して、記者(きしゃ)というものは個人(こじん)のプライバシーを侵害(しんがい)することにためらいを感(かん)じない。
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
Full Entry ➤