Sentence

彼女は小川をひょいとまたいだ。

彼女(かのじょ)小川(おがわ)をひょいとまたいだ。
She strode over the brook.
Sentence

二度と再びこの家の敷居はまたがないぞ。

二度(にど)(ふたた)びこの(いえ)敷居(しきい)はまたがないぞ。
I'll never set foot in this house again.