- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,061 entries were found for 足.
Sentence
医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
Sentence
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
もし万一 明日 雨 が降 れば、遠足 は中止 されるだろう。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Sentence
ちょっと足をのばして、次の町まで行ってみようよ。
ちょっと足 をのばして、次 の町 まで行 ってみようよ。
Let's keep going and see the next town.
Sentence
その事件の説明は、紙面が足りないため割愛された。
その事件 の説明 は、紙面 が足 りないため割愛 された。
The explanation of the event was omitted for lack of space.
Sentence
その会社は常に顧客を満足させるように勤めている。
その会社 は常 に顧客 を満足 させるように勤 めている。
The company always strives to satisfy its customers.
Sentence
このスープは何か足した方がいいんじゃないかしら。
このスープは何 か足 した方 がいいんじゃないかしら。
This soup needs something to pick it up.
Sentence
ガンの克服には資金不足が重大な障害となっている。
ガンの克服 には資金 不足 が重大 な障害 となっている。
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
Sentence
お客様にご満足いただけるように努力しております。
お客様 にご満足 いただけるように努力 しております。
We aim to please.
Sentence
あなたは満足していますか、それとも不満足ですか。
あなたは満足 していますか、それとも不満足 ですか。
Are you satisfied or dissatisfied?
Sentence
彼らは日本人労働者が不足しているから外国人を雇う。
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply.