Menu toggle

Search Results

1,061 entries were found for 足.

Sentence
Sentence

富があっても、彼は満足していない。

富(とみ)があっても、彼(かれ)は満足(まんぞく)していない。
Despite his riches, he's not contented.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は貧しいけれど、満足している。

彼女(かのじょ)は貧(まず)しいけれど、満足(まんぞく)している。
Although she is poor, she is satisfied.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の骨折した足の治療をした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の骨折(こっせつ)した足(あし)の治療(ちりょう)をした。
She treated him for a broken leg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は資金不足で留学できなかった。

彼女(かのじょ)は資金(しきん)不足(ふそく)で留学(りゅうがく)できなかった。
She couldn't study abroad for lack of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の足を踏んだことを詫びた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の足(あし)を踏(ふ)んだことを詫(わ)びた。
She apologized to me for stepping on my foot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の非凡な才能が経験不足を補う。

彼女(かのじょ)の非凡(ひぼん)な才能(さいのう)が経験(けいけん)不足(ふそく)を補(おぎな)う。
Her genius makes up for her lack of experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼をどんなに誉めても誉めたりない。

彼(かれ)をどんなに誉(ほ)めても誉(ほ)めたりない。
We cannot praise him too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。

彼(かれ)らは雪(ゆき)の中(なか)に熊(くま)の足跡(あしあと)を見(み)つけた。
They found the track of a bear in the snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は満足しているものと思っている。

彼(かれ)は満足(まんぞく)しているものと思(おも)っている。
I understand him to be satisfied.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は知恵の足りないのを力で補った。

彼(かれ)は知恵(ちえ)の足(た)りないのを力(ちから)で補(おぎな)った。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
Full Entry ➤