This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は倒れた時左足をけがした。

(かれ)(たお)れた(とき)左足(ひだりあし)をけがした。
He hurt his left foot when he fell.
Sentence

彼は頂上に足早に駆け登った。

(かれ)頂上(ちょうじょう)足早(あしばや)()(のぼ)った。
He rapidly ascended to the top.
Sentence

彼は体を足から洗いはじめた。

(かれ)(からだ)(あし)から(あら)いはじめた。
In washing himself, he started on the legs.
Sentence

彼は足を組んでそこに座った。

(かれ)(あし)()んでそこに(すわ)った。
He sat there with his legs crossed.
Sentence

彼は足でそのボールをけった。

(かれ)(あし)でそのボールをけった。
He kicked the ball with his foot.
Sentence

彼は相手にとって不足はない。

(かれ)相手(あいて)にとって不足(ふそく)はない。
I find a good rival in him.
Sentence

彼は事故にあって足を折った。

(かれ)事故(じこ)にあって(あし)()った。
He had an accident and broke his leg.
Sentence

彼は英語で用が足せなかった。

(かれ)英語(えいご)(よう)()せなかった。
He could not make himself understood in English.
Sentence

彼はわざと足を踏んだのです。

(かれ)はわざと(あし)()んだのです。
He stepped on my foot on purpose.
Sentence

彼は、とても満足げに見える。

(かれ)は、とても満足(まんぞく)げに()える。
He looks like a cat that ate the canary.