This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは現状に満足している。

(かれ)らは現状(げんじょう)満足(まんぞく)している。
They are content with things as they are.
Sentence

彼らはその結果に満足した。

(かれ)らはその結果(けっか)満足(まんぞく)した。
They were satisfied with the result.
Sentence

彼は疲れた手足を休ませた。

(かれ)(つか)れた手足(てあし)(やす)ませた。
He rested his tired limbs.
Sentence

彼は転んで足首を捻挫した。

(かれ)(ころ)んで足首(あしくび)捻挫(ねんざ)した。
He fell, twisting his ankle.
Sentence

彼は地に足がついていない。

(かれ)()(あし)がついていない。
He doesn't have his feet on the ground.
Sentence

彼は足を組んで座っていた。

(かれ)(あし)()んで(すわ)っていた。
He sat with his legs crossed.
Sentence

彼は足を引き摺って歩いた。

(かれ)(あし)()()って(ある)いた。
He dragged his feet.
Sentence

彼は足が地に着いていない。

(かれ)(あし)()()いていない。
He doesn't have his feet on the ground.
Sentence

彼は人生に満足して死んだ。

(かれ)人生(じんせい)満足(まんぞく)して()んだ。
He died content with his life.
Sentence

彼は新しい靴を一足買った。

(かれ)(あたら)しい(くつ)一足(いっそく)()った。
He bought a new pair of shoes.