NihongoDera - Search Results For 足元

Sentence

足元(あしもと)に気(き)をつけなさい。さもないと滑(すべ)って転(ころ)びますよ。

Watch your step, or you will slip and fall.

Sentence

天(てん)は我々(われわれ)の頭上(ずじょう)にあると同様(どうよう)に、我々(われわれ)の足下(あしもと)にもある。

Heaven is under our feet as well as over our heads.

Sentence

足元(あしもと)に気(き)をつけなさい。さもないと手荷物(てにもつ)につまずくよ。

Watch your step, or else you will trip on the baggage.

Sentence

いつも地下鉄(ちかてつ)を使(つか)っているなら足元(あしもと)より高(たか)くなることはない。

If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.

Sentence

ディスコダンスに関(かん)しては、私(わたし)はスーザンの足元(あしもと)にも及(およ)ばない。

When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan.

Sentence

気宇(きう)壮大(そうだい)な計画(けいかく)もいいけれど、まずは自分(じぶん)の足元(あしもと)を固(かた)めることから始(はじ)めてほしいよ。

It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.

Search Results