Sentence

この手の音楽は私の趣味じゃない。

この()音楽(おんがく)(わたし)趣味(しゅみ)じゃない。
This sort of music is not my cup of tea.
Sentence

父の趣味はバラを栽培することです。

(ちち)趣味(しゅみ)はバラを栽培(さいばい)することです。
My father's hobby is growing roses.
Sentence

彼女の趣味は切手を集めることです。

彼女(かのじょ)趣味(しゅみ)切手(きって)(あつ)めることです。
Her hobby is collecting stamps.
Sentence

彼の趣味はギターを弾いて歌う事だ。

(かれ)趣味(しゅみ)はギターを()いて(うた)(こと)だ。
His hobbies are playing the guitar and singing.
Sentence

私の父は趣味に多くの時間をかける。

(わたし)(ちち)趣味(しゅみ)(おお)くの時間(じかん)をかける。
My father spends a lot of time on his hobby.
Sentence

私の趣味は古い瓶を集めることです。

(わたし)趣味(しゅみ)(ふる)(びん)(あつ)めることです。
My hobby is collecting old bottles.
Sentence

私の趣味は古いおもちゃの収集です。

(わたし)趣味(しゅみ)(ふる)いおもちゃの収集(しゅうしゅう)です。
My hobby is to collect old toys.
Sentence

私の趣味は君の趣味とまったく違う。

(わたし)趣味(しゅみ)(きみ)趣味(しゅみ)とまったく(ちが)う。
My taste is quite different from yours.
Sentence

モダンジャズは私の趣味に合わない。

モダンジャズは(わたし)趣味(しゅみ)()わない。
Modern jazz is not to my taste.
Sentence

このデザインは私の趣味に合わない。

このデザインは(わたし)趣味(しゅみ)()わない。
This design doesn't suit my taste.