Menu toggle

Search Results

108 entries were found for 越し.

Sentence
Sentence

ここに引っ越してから３年以上になる。

ここに引(ひ)っ越(こ)してから３年(ねん)以上(いじょう)になる。
It has been over three years since I moved here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたにお越し頂いて楽しかったです。

あなたにお越(こ)し頂(いただ)いて楽(たの)しかったです。
We enjoyed having you as our guest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

度を越して酒を飲むと健康を害しますよ。

度(ど)を越(こ)して酒(さけ)を飲(の)むと健康(けんこう)を害(がい)しますよ。
You will ruin your health if you drink without measure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考え事をしてたら、乗り越してしまった。

考(かんが)え事(ごと)をしてたら、乗(のこ)り越()してしまった。
Lost in thought, I missed my stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

引っ越しのとき手伝っていただけますか。

引(ひ)っ越(こ)しのとき手伝(てつだ)っていただけますか。
Could you help me when I move?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スミス一家はオハイオウ州に引っ越した。

スミス一家(かずや)はオハイオウ州(しゅ)に引(ひ)っ越(こ)した。
The Smiths moved to Ohio.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は当地に来て以来６回引っ越しをした。

彼女(かのじょ)は当地(とうち)に来(き)て以来(いらい)６回(かい)引(ひ)っ越(こ)しをした。
She has moved house six times since she came here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。

彼女(かのじょ)の手芸(しゅげい)は趣味(しゅみ)を通(とお)り越(こ)してプロに近(ちか)い。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の一家は、郊外の新しい家に引っ越した。

彼(かれ)の一家(いっか)は、郊外(こうがい)の新(あたら)しい家(いえ)に引(ひ)っ越(こ)した。
His family moved into a new house in the suburbs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女王の訪問を見越して展示会が開催された。

女王(じょおう)の訪問(ほうもん)を見越(みこ)して展示会(てんじかい)が開催(かいさい)された。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
Full Entry ➤