This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

水は堤防を越えた。

(みず)堤防(ていぼう)()えた。
The water ran over the banks.
Sentence

彼は塀を乗り越えた。

(かれ)(へい)()()えた。
He climbed over the fence.
Sentence

馬は門を飛び越えた。

(うま)(もん)()()えた。
The horse jumped the gate.
Sentence

彼は垣根を飛び越えた。

(かれ)垣根(かきね)()()えた。
He jumped over the hedge.
Sentence

鳥が海を越えて行った。

(とり)(うみ)()えて()った。
The birds went across the sea.
Sentence

犬はいすを飛び越えた。

(いぬ)はいすを()()えた。
The dog jumped over a chair.
Sentence

ケンは壁を飛び越えた。

ケンは(かべ)()()えた。
Ken jumped over the wall.
Sentence

彼は国境を越えて行った。

(かれ)国境(こっきょう)()えて()った。
He passed across the border.
Sentence

彼は完全に死線を越えた。

(かれ)完全(かんぜん)死線(しせん)()えた。
He is quite clearly out of danger.
Sentence

彼は30歳を越えている。

(かれ)は30(さい)()えている。
He's over thirty.