Sentence

あたり一帯に超高層ビルが建っています。

あたり一帯(いったい)(ちょう)高層(こうそう)ビルが()っています。
High-rises are going up all over the place.
Sentence

その飛行機は超音速で飛ぶことができる。

その飛行機(ひこうき)(ちょう)音速(おんそく)()ぶことができる。
The airplane is capable of supersonic speeds.
Sentence

恐らく彼女は40を超えているでしょう。

(おそ)らく彼女(かのじょ)は40を()えているでしょう。
She is probably over forty.
Sentence

彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。

(かれ)は80(さい)()えているが、まだ元気(げんき)だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.
Sentence

進化論は私の想像できる範囲を超えている。

進化論(しんかろん)(わたし)想像(そうぞう)できる範囲(はんい)()えている。
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
Sentence

彼は世界平和のために超人的な努力をした。

(かれ)世界(せかい)平和(へいわ)のために(ちょう)人的(じんてき)努力(どりょく)をした。
He made superhuman efforts to maintain world peace.
Sentence

我々の借金は我々の返済能力を超えている。

我々(われわれ)借金(しゃっきん)我々(われわれ)返済(へんさい)能力(のうりょく)()えている。
Our debt is more than we can pay.
Sentence

30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。

30(かい)(けん)(ちょう)高層(こうそう)ビルが突然(とつぜん)爆発(ばくはつ)炎上(えんじょう)した。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
Sentence

記事の長さは1000語を超えてはならない。

記事(きじ)(なが)さは1000()()えてはならない。
The length of the article is not to exceed 1000 words.
Sentence

オーストラリアへの旅で初めて赤道を超えた。

オーストラリアへの(たび)(はじ)めて赤道(せきどう)()えた。
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.