- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,720 entries were found for 起.
Sentence
とうとう我々が行動を起こす日が来た。
とうとう我々 が行動 を起 こす日 が来 た。
At last, the day has arrived for us to act.
Sentence
そんな不思議な事は起こりそうもない。
そんな不思議 な事 は起 こりそうもない。
Such a strange thing is not likely to happen.
Sentence
そんな行動は問題を起こすもとになる。
そんな行動 は問題 を起 こすもとになる。
Such a behavior gives rise to problem.
Sentence
そんなことは私に何回となく起こった。
そんなことは私 に何 回 となく起 こった。
Such a thing has happened many a time to me.
Sentence
その長い干ばつの後に飢饉が起こった。
その長 い干 ばつの後 に飢饉 が起 こった。
The long drought was followed by famine.
Sentence
その戦争は過った政策の結果起こった。
その戦争 は過 った政策 の結果 起 こった。
The war resulted from a mistaken policy.
Sentence
その事故は運転手の不注意から起きた。
その事故 は運転手 の不注意 から起 きた。
The accident happened because of the driver's negligence.
Sentence
その事件は彼のすぐ目の前でおこった。
その事件 は彼 のすぐ目 の前 でおこった。
The accident happened under his nose.
Sentence
その事件は１５年前に起こったものだ。
その事件 は１５年 前 に起 こったものだ。
That event happened 15 years ago.
Sentence
その事件が戦争の起こるもととなった。
その事件 が戦争 の起 こるもととなった。
The incident sowed the seeds of the war.