Sentence

彼は、そんなに早く起きる必要はない。

(かれ)は、そんなに(はや)()きる必要(ひつよう)はない。
He need not get up so early.
Sentence

彼の留守中に恐ろしい事故が起こった。

(かれ)留守中(るすちゅう)(おそ)ろしい事故(じこ)()こった。
A terrible accident happened in his absence.
Sentence

彼の不注意の結果その事故が起こった。

(かれ)不注意(ふちゅうい)結果(けっか)その事故(じこ)()こった。
His carelessness resulted in the accident.
Sentence

彼の不注意のためにその事故が起きた。

(かれ)不注意(ふちゅうい)のためにその事故(じこ)()きた。
The accident happened because he wasn't careful.
Sentence

彼の不注意がその事故を引き起こした。

(かれ)不注意(ふちゅうい)がその事故(じこ)()()こした。
His carelessness brought about the accident.
Sentence

彼の言葉が困った事態を引き起こした。

(かれ)言葉(ことば)(こま)った事態(じたい)()()こした。
His words created an awkward situation.
Sentence

日曜日だったので、私は朝遅く起きた。

日曜日(にちようび)だったので、(わたし)(あさ)(おそ)()きた。
It being Sunday, I got up late in the morning.
Sentence

突然、そのデパートで火事が起こった。

突然(とつぜん)、そのデパートで火事(かじ)()こった。
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
Sentence

道路が凍っていて多くの事故が起きた。

道路(どうろ)(こお)っていて(おお)くの事故(じこ)()きた。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
Sentence

大きな音で私は突然たたき起こされた。

(おお)きな(おと)(わたし)突然(とつぜん)たたき()こされた。
I was suddenly awakened by a loud noise.