Sentence

これ以上面倒を起こさないでくれ。

これ以上(いじょう)面倒(めんどう)()こさないでくれ。
Try to avoid making any more trouble.
Sentence

私はいつも早起きするわけではない。

(わたし)はいつも早起(はやお)きするわけではない。
I don't always get up early.
Sentence

がばっと気合を入れて身を起こした。

がばっと気合(きあい)()れて()()こした。
I sprang out of bed.
Sentence

起こるべくして起こった事故だった。

()こるべくして()こった事故(じこ)だった。
It was an accident that was waiting to happen.
Sentence

来年どんな事が起こるのか解らない。

来年(らいねん)どんな(こと)()こるのか(わか)らない。
There is no telling what may happen next year.
Sentence

目を離している間に起こったのです。

()(はな)している()()こったのです。
It happened while I wasn't looking.
Sentence

目が炎症を起こしているようですが。

()炎症(えんしょう)()こしているようですが。
I'm afraid I have an inflammation in my eyes.
Sentence

明日何が起こるか誰にも分からない。

明日(あした)(なに)()こるか(だれ)にも()からない。
No one can tell what may turn up tomorrow.
Sentence

明日7時に起こしていただけますか。

明日(あした)()()こしていただけますか。
Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
Sentence

民衆は国王に対して反乱を起こした。

民衆(みんしゅう)国王(こくおう)(たい)して反乱(はんらん)()こした。
People rose in revolt against the King.