Sentence

地震が火災を引き起こした。

地震(じしん)火災(かさい)()()こした。
The earthquake brought about the fire.
Sentence

大雨の後、洪水が起こった。

大雨(おおあめ)(のち)洪水(こうずい)()こった。
After the heavy rain, there was a big flood.
Sentence

大きな事件が起こるだろう。

(おお)きな事件(じけん)()こるだろう。
Big events will come to pass.
Sentence

早寝早起きは健康の基本だ。

早寝(はやね)早起(はやお)きは健康(けんこう)基本(きほん)だ。
To keep early hours is fundamental to good health.
Sentence

早起きをよいと思っている。

早起(はやお)きをよいと(おも)っている。
I believe in early rising.
Sentence

早起きは体のためにはよい。

早起(はやお)きは(からだ)のためにはよい。
It is good for the health to get up early.
Sentence

早起きはよいと信じている。

早起(はやお)きはよいと(しん)じている。
I believe in rising early.
Sentence

祖父は早寝早起きをします。

祖父(そふ)早寝(はやね)早起(はやお)きをします。
My grandfather keeps early hours.
Sentence

戦争は1939年に起きた。

戦争(せんそう)は1939(ねん)()きた。
The war broke out in 1939.
Sentence

戦争が起こるかもしれない。

戦争(せんそう)()こるかもしれない。
There's a possibility of war.