Menu toggle

Search Results

1,720 entries were found for 起.

Sentence
Sentence

彼がまだ来ていない。何か起きたのかもしれない。

彼(かれ)がまだ来(き)ていない。何(なに)か起(お)きたのかもしれない。
He has not come yet. Something may have happened to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犯罪は時に法律を知らないために引き起こされる。

犯罪(はんざい)は時(とき)に法律(ほうりつ)を知(し)らないために引(ひ)き起(お)こされる。
Crimes sometimes result from ignorance of the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日曜には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。

日曜(にちよう)には、よく早起(はやお)きして釣(つ)りに出(で)かけたものだ。
On Sunday, we would get up early go fishing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。

東京駅(とうきょうえき)での鉄道(てつどう)事故(じこ)はどうして起(お)こったのですか。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。

土曜日(どようび)だよ。起(お)こしてくれる必要(ひつよう)はなかったのに。
It's Saturday. You need not have woken me up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。

早寝(はやね)早起(はやお)きは人(ひと)を健康(けんこう)に裕福(ゆうふく)にそして賢明(けんめい)にする。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。

早寝(はやね)、早起(はやお)きは人(ひと)を健康(けんこう)に、富裕(ふゆう)に、賢明(けんめい)にする。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日、東京の郊外で何か恐ろしいことが起こった。

先日(せんじつ)、東京(とうきょう)の郊外(こうがい)で何(なに)か恐(おそ)ろしいことが起(お)こった。
The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんを起こさないように静かにドアを閉めた。

赤(あか)ちゃんを起(お)こさないように静(しず)かにドアを閉(し)めた。
I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はインフレを押え込もうと躍起になっている。

政府(せいふ)はインフレを押(おさ)え込(こ)もうと躍起(やっき)になっている。
The government is desperate to keep inflation down.
Full Entry ➤