Sentence

私たちは早起きして、家の掃除を始めた。

(わたし)たちは早起(はやお)きして、(いえ)掃除(そうじ)(はじ)めた。
We got up early and set about cleaning our house.
Sentence

子供に対して短気を起こしてはいけない。

子供(こども)(たい)して短気(たんき)()こしてはいけない。
You shouldn't be impatient with children.
Sentence

昨日何が起こったのか知らないのですか。

昨日(きのう)(なに)()こったのか()らないのですか。
Don't you know what happened yesterday?
Sentence

今日起きたら喉がいがらっぽかったです。

今日(きょう)()きたら(のど)がいがらっぽかったです。
When I got up today my throat felt a little sore.
Sentence

今朝起きたら雨が激しく降っていました。

今朝(けさ)()きたら(あめ)(はげ)しく()っていました。
It was raining heavily when I got up this morning.
Sentence

向こう見ずな運転は、事故を引き起こす。

()こう()ずな運転(うんてん)は、事故(じこ)()()こす。
Reckless driving will lead to an accident.
Sentence

経済は緊急に起爆剤を必要としています。

経済(けいざい)緊急(きんきゅう)起爆剤(きばくざい)必要(ひつよう)としています。
The economy is in dire need of a jumpstart.
Sentence

君が起きるころには彼は勉強しているよ。

(きみ)()きるころには(かれ)勉強(べんきょう)しているよ。
He will be studying when you get up.
Sentence

近い将来エネルギー危機が起こるだろう。

(ちか)将来(しょうらい)エネルギー危機(きき)()こるだろう。
There will be an energy crisis in the near future.
Sentence

火事はいつなんどき起こるか分からない。

火事(かじ)はいつなんどき()こるか()からない。
A fire may happen at any moment.