This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何が起こるか予測できない。

(なに)()こるか予測(よそく)できない。
It is unexpected what breaks out.
Sentence

何が起こるか知る由もない。

(なに)()こるか()(よし)もない。
There is no knowing what may happen.
Sentence

メキシコで革命が起こった。

メキシコで革命(かくめい)()こった。
A revolution broke out in Mexico.
Sentence

また困った問題が起こった。

また(こま)った問題(もんだい)()こった。
Another problem has arisen.
Sentence

まず現実には起こりえない。

まず現実(げんじつ)には()こりえない。
Physically impossible.
Sentence

それでは何も起こらないよ。

それでは(なに)()こらないよ。
It will get you nowhere.
Sentence

その爆発は偶然に起こった。

その爆発(ばくはつ)偶然(ぐうぜん)()こった。
The explosion came about by accident.
Sentence

その事故は夜遅く起こった。

その事故(じこ)(よる)(おそ)()こった。
The accident happened late at night.
Sentence

その結果何が起こったのか。

その結果(けっか)(なに)()こったのか。
What happened in consequence?
Sentence

したで何が起こっているの?

したで(なに)()こっているの?
What's going on down there?