- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
561 entries were found for 起こる.
Sentence
彼はまるでなにも起こらなかったかのように話しつづけた。
He went on talking as though nothing had happened.
Sentence
彼は、あの事故が起こっていなかったらなあと思っている。
He wishes the accident hadn't happened.
Sentence
地震はいつ何時起こるかしれないと私たちはよく耳にする。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.
Sentence
事故が起こるといけないので、ゆっくり運転してください。
For fear of accidents, please drive slowly.
Sentence
私がいないときに何かが起これば、彼に助けを求めなさい。
Should anything happen in my absence, ask him for help.
Sentence
間断ない物価上昇の結果、社会不安が起こるかもしれない。
Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.
Sentence
何が起こっても、あなたは落ち着いていなければならない。
Whatever happens, you have to stay calm.
Sentence
たとえどんなことが起ころうとも、私の心は変わりません。
たとえどんなことが起 ころうとも、私 の心 は変 わりません。
No matter what happens, I won't change my mind.
Sentence
その問題はそのことを君が良く知らないから起こったのだ。
その問題 はそのことを君 が良 く知 らないから起 こったのだ。
The problem has arisen from your ignorance of the matter.
Sentence
その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。
その飛行機 の墜落 事故 はどのようにして起 こったのですか。
How did the plane crash come about?