Sentence

事が起こる時は前兆があるものだ。

(こと)()こる(とき)前兆(ぜんちょう)があるものだ。
Coming events cast their shadows before them.
Sentence

交通事故は雨の日に起こりやすい。

交通(こうつう)事故(じこ)(あめ)()()こりやすい。
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
Sentence

何が起ころうと、君を支持するよ。

(なに)()ころうと、(きみ)支持(しじ)するよ。
I'll stand by you whatever happens.
Sentence

何が起ころうと、私は約束を守る。

(なに)()ころうと、(わたし)約束(やくそく)(まも)る。
No matter what happens, I'll keep my promise.
Sentence

何が起こるか知ることは出来ない。

(なに)()こるか()ることは出来(でき)ない。
There is no knowing what may happen.
Sentence

何が起こるか誰にも予測できない。

(なに)()こるか(だれ)にも予測(よそく)できない。
Nobody can foresee what will happen.
Sentence

何が起こっても、私は驚きません。

(なに)()こっても、(わたし)(おどろ)きません。
No matter what happens, I won't be surprised.
Sentence

何が起こった聞いてびっくりした。

(なに)()こった()いてびっくりした。
I was astonished to hear what had happened.
Sentence

何が起こったのか彼女に説明した。

(なに)()こったのか彼女(かのじょ)説明(せつめい)した。
I explained to her what the matter was.
Sentence

何が起こったのか知っていますか。

(なに)()こったのか()っていますか。
Do you know what happened?