This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は朝早く起きるのに慣れていない。

(わたし)(あさ)(はや)()きるのに()れていない。
I'm not accustomed to getting up early.
Sentence

私は早く起きなければならなかった。

(わたし)(はや)()きなければならなかった。
I had to get up early.
Sentence

私は早くおきたくありませんでした。

(わたし)(はや)くおきたくありませんでした。
I didn't want to get up early.
Sentence

私はその当時たいてい5時に起きた。

(わたし)はその当時(とうじ)たいてい5()()きた。
I usually got up at five in those days.
Sentence

私はお母さんより早く起きたかった。

(わたし)はお(かあ)さんより(はや)()きたかった。
I wanted to get up earlier than Mother.
Sentence

私はいつも早く起きるわけではない。

(わたし)はいつも(はや)()きるわけではない。
I don't always get up early.
Sentence

今朝はいつもより1時間早く起きた。

今朝(けさ)はいつもより1時間(じかん)(はや)()きた。
This morning I got up an hour earlier than usual.
Sentence

賢い人は転んでもただでは起きない。

(かしこ)(ひと)(ころ)んでもただでは()きない。
A wise person profits by his mistakes.
Sentence

君のレポートを読んでおきましょう。

(きみ)のレポートを()んでおきましょう。
I'll study your report.
Sentence

メアリーは昨夜遅くまで起きていた。

メアリーは昨夜(さくや)(おそ)くまで()きていた。
Mary stayed up late last night.