This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々の列車は時速200キロで走った。

我々(われわれ)列車(れっしゃ)時速(じそく)200キロで(はし)った。
Our train went at 200 kilometers an hour.
Sentence

マユコは私たちをむかえに走ってきた。

マユコは(わたし)たちをむかえに(はし)ってきた。
Mayuko came running to meet us.
Sentence

パトカーがかなりの速度で走っていた。

パトカーがかなりの速度(そくど)(はし)っていた。
The police car was driving at fairly high speed.
Sentence

どんなに速く走っても、君は勝てない。

どんなに(はや)(はし)っても、(きみ)()てない。
No matter how fast you ran, you cannot win.
Sentence

トニー君は毎日どれぐらい走りますか。

トニー(くん)毎日(まいにち)どれぐらい(はし)りますか。
How long does Tony run every day?
Sentence

たくさんの少年が公園を走っています。

たくさんの少年(しょうねん)公園(こうえん)(はし)っています。
A lot of boys are running in the park.
Sentence

その列車はなんてはやく走るんだろう。

その列車(れっしゃ)はなんてはやく(はし)るんだろう。
How fast the train runs!
Sentence

その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。

その泥棒(どろぼう)刑事(けいじ)()ると(はし)って()げた。
The thief ran away at the sight of a detective.
Sentence

その犬は私のほうに走ってやって来た。

その(いぬ)(わたし)のほうに(はし)ってやって()た。
The dog came running to me.
Sentence

ジョンは速く走るには太りすぎている。

ジョンは(はや)(はし)るには(ふと)りすぎている。
John is too fat to run fast.