This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警官を見て彼は走り去りました。

警官(けいかん)()(かれ)(はしさ)()りました。
He ran away at the sight of a policeman.
Sentence

一生懸命走ったが乗り損なった。

一生懸命(いっしょうけんめい)(はし)ったが()(そこ)なった。
I ran and ran, but missed the train.
Sentence

悪事千里を走るって言うからね。

悪事(あくじ)(せん)(さと)(はし)るって()うからね。
Well they say bad news travels fast.
Sentence

もっとゆっくり走ってください。

もっとゆっくり(はし)ってください。
Could you drive more slowly?
Sentence

マイクは昨日とても速く走った。

マイクは昨日(きのう)とても(はや)(はし)った。
Mike ran very fast yesterday.
Sentence

バスの停留所まで走りましょう。

バスの停留所(ていりゅうじょ)まで(はし)りましょう。
Let's run to the bus stop.
Sentence

とても疲れているから走れない。

とても(つか)れているから(はし)れない。
I cannot run because I am very tired.
Sentence

その電車は東京、博多間を走る。

その電車(でんしゃ)東京(とうきょう)博多間(はかたかん)(はし)る。
The train runs between Tokyo and Hakata.
Sentence

その走者は堅い筋肉をしている。

その走者(そうしゃ)(かた)筋肉(きんにく)をしている。
The runner has firm muscles.
Sentence

この靴は走るのに適していない。

この(くつ)(はし)るのに(てき)していない。
These shoes are not suitable for running.