This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は毎朝走ることにしている。

(わたし)毎朝(まいあさ)(はし)ることにしている。
I make it a rule to jog every morning.
Sentence

私は彼の手紙を走り読みした。

(わたし)(かれ)手紙(てがみ)(はし)()みした。
I glanced at his letter.
Sentence

私は学校に遅れたので走った。

(わたし)学校(がっこう)(おく)れたので(はし)った。
I ran because I was late for school.
Sentence

私は、できるだけ速く走った。

(わたし)は、できるだけ(はや)(はし)った。
I ran as fast as possible.
Sentence

私たちは公園の回りを走った。

(わたし)たちは公園(こうえん)(まわ)りを(はし)った。
We ran around the park.
Sentence

高校のころは走ったものです。

高校(こうこう)のころは(はし)ったものです。
I used to run at high school.
Sentence

警官を見ると男は走り去った。

警官(けいかん)()ると(おとこ)(はし)()った。
Seeing the policeman, the man ran away.
Sentence

我々は、駅までずっと走った。

我々(われわれ)は、(えき)までずっと(はし)った。
We ran all the way to the station.
Sentence

何よりも走ることが好きです。

(なに)よりも(はし)ることが()きです。
I love to jog more than anything else in the world.
Sentence

駅までなんてとても走れない。

(えき)までなんてとても(はし)れない。
I don't feel up to running to the station.