Sentence

彼は彼女を残したまま、通りを走って横切った。

(かれ)彼女(かのじょ)(のこ)したまま、(とお)りを(はし)って横切(よこぎ)った。
He ran across the street, leaving her alone.
Sentence

彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。

(かれ)(はし)ることはもちろん、(ある)くこともできない。
He cannot walk, let alone run.
Sentence

彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。

(かれ)(はし)(つづ)けてついに完全(かんぜん)にへとへとになった。
He ran on and on, until he was completely exhausted.
Sentence

彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。

(かれ)はクラスの(なか)一番(いちばん)(はや)(はし)ることが出来(でき)ます。
He can run the fastest in the class.
Sentence

彼は1日で200キロ走ると言って、そうした。

(かれ)は1(にち)で200キロ(はし)ると()って、そうした。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
Sentence

多くのファンがその女優に向かって走ってきた。

(おお)くのファンがその女優(じょゆう)()かって(はし)ってきた。
Many fans came running toward the actress.
Sentence

速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。

(はや)(はし)りなさい、そうすれば列車(れっしゃ)にまにあうよ。
Run fast, and you will catch the train.
Sentence

速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。

(はや)(はし)りなさい、さもないと学校(がっこう)(おく)れますよ。
Run fast, or you will be late for school.
Sentence

世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。

世界(せかい)最速(さいそく)走者(そうしゃ)でさえ、空腹(くうふく)だったら(はし)れない。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
Sentence

出来るだけ早く走ったので、友人に追いつけた。

出来(でき)るだけ(はや)(はし)ったので、友人(ゆうじん)()いつけた。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.