This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日本では、車は道路の左側を走る。

日本(にっぽん)では、(くるま)道路(どうろ)左側(ひだりがわ)(はし)る。
In Japan people drive on the left.
Sentence

太郎はなんて速く走れるんだろう。

太郎(たろう)はなんて(はや)(はし)れるんだろう。
How fast Taro can run!
Sentence

走ればすぐに彼に追いつくだろう。

(はし)ればすぐに(かれ)()いつくだろう。
You will soon come up with him if you run.
Sentence

走り続けると明かりが見えてきた。

(はし)(つづ)けると()かりが()えてきた。
I ran on and on and came in sight of a light.
Sentence

神田さんは何と速く走るのだろう。

神田(かんだ)さんは(なに)(はや)(はし)るのだろう。
How fast Miss Kanda runs!
Sentence

女性が田舎の道を車で走っていた。

女性(じょせい)田舎(いなか)(みち)(くるま)(はし)っていた。
A woman was driving a car on a country road.
Sentence

私達は学校の名誉のために走った。

私達(わたしたち)学校(がっこう)名誉(めいよ)のために(はし)った。
We ran for the glory of the school.
Sentence

私は速く走れる犬を飼っています。

(わたし)(はや)(はし)れる(いぬ)()っています。
I have a dog which can run fast.
Sentence

私は小さな男の子が走るのを見た。

(わたし)(ちい)さな(おとこ)()(はし)るのを()た。
I saw a little boy running.
Sentence

犬は私を見るなり私に走り寄った。

(いぬ)(わたし)()るなり(わたし)(はし)()った。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.