This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この赤ちゃんは男ですか女ですか。

この(あか)ちゃんは(おとこ)ですか(おんな)ですか。
Is this baby a he or a she?
Sentence

この真っ赤なりんごを8つ下さい。

この()()なりんごを8つ(くだ)さい。
Give me these 8 crimson apples please.
Sentence

お母さんは赤ん坊を風呂に入れた。

(かあ)さんは(あか)(ぼう)風呂(ふろ)()れた。
Mother bathed the baby.
Sentence

あそこに赤い家が見えるでしょう。

あそこに(あか)(いえ)()えるでしょう。
You will see a red house over there.
Sentence

彼は赤ん坊のように眠っています。

(かれ)(あか)(ぼう)のように(ねむ)っています。
He's sleeping like a baby.
Sentence

地球は赤道に関して対称ではない。

地球(ちきゅう)赤道(せきどう)(かん)して対称(たいしょう)ではない。
The earth is not symmetrical about the equator.
Sentence

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。

子供(こども)(あか)ちゃんは生理的(せいりてき)苦手(にがて)なの。
I'm instinctively bad with children and infants.
Sentence

赤道における経度1度当たりの長さ。

赤道(せきどう)における経度(けいど)1()()たりの(なが)さ。
Distance per degree of longitude at equator.
Sentence

運命の赤い糸でつながってるんだよ。

運命(うんめい)(あか)(いと)でつながってるんだよ。
We're joined by the red string of fate!
Sentence

服は赤、ピンク、青色などであった。

(ふく)(あか)、ピンク、青色(あおいろ)などであった。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.