This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

赤いばらは愛を意味している。

(あか)いばらは(あい)意味(いみ)している。
A red rose means love.
Sentence

赤いドレスは彼女に似合った。

(あか)いドレスは彼女(かのじょ)似合(にあ)った。
The red dress became her.
Sentence

西の空が真っ赤に焼けている。

西(にし)(そら)()()()けている。
The western sky glows crimson.
Sentence

西の空が真っ赤に輝いていた。

西(にし)(そら)()()(かがや)いていた。
The western sky glowed with crimson.
Sentence

信号が赤の間は道路を渡るな。

信号(しんごう)(あか)()道路(どうろ)(わた)るな。
Don't cross the road while the signal is red.
Sentence

私達は彼から見れば赤ん坊だ。

私達(わたしたち)(かれ)から()れば(あか)(ぼう)だ。
We are babies in his eyes.
Sentence

私は濃い赤色のほうが好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)のほうが()きだ。
I like dark red better.
Sentence

看護婦は赤ん坊の世話をした。

看護婦(かんごふ)(あか)(ぼう)世話(せわ)をした。
The nurse looked after the babies.
Sentence

その赤ん坊は母親に似ている。

その(あか)(ぼう)母親(ははおや)()ている。
The baby takes after his mother.
Sentence

その赤ん坊は1日中寝ていた。

その(あか)(ぼう)は1日中(にちちゅう)()ていた。
The baby was sleeping all day long.