Sentence

赤字が300万円に達した。

赤字(あかじ)が300(まん)(えん)(たっ)した。
The loss reached three million yen.
Sentence

会社は赤字経営で倒産した。

会社(かいしゃ)赤字(あかじ)経営(けいえい)倒産(とうさん)した。
The company was in the red and went under.
Sentence

彼はどうにか赤字を出さずにすんだ。

(かれ)はどうにか赤字(あかじ)()さずにすんだ。
He managed to make both ends meet.
Sentence

その会社は巨額の赤字を出している。

その会社(かいしゃ)巨額(きょがく)赤字(あかじ)()している。
The company is losing money heavily.
Sentence

私たちの家計費は先月赤字になった。

(わたし)たちの家計費(かけいひ)先月(せんげつ)赤字(あかじ)になった。
Our household expense got into the red last month.
Sentence

赤字を解消するのは大変な難問題です。

赤字(あかじ)解消(かいしょう)するのは大変(たいへん)難問題(なんもんだい)です。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
Sentence

赤字が発生するのは歳入不足の結果です。

赤字(あかじ)発生(はっせい)するのは歳入(さいにゅう)不足(ふそく)結果(けっか)です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
Sentence

政府は史上最大の赤字をかかえています。

政府(せいふ)史上(しじょう)最大(さいだい)赤字(あかじ)をかかえています。
The government is running its largest deficit ever.
Sentence

ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ。

ひどい赤字(あかじ)だったので(かれ)らは(みせ)をたたんだ。
They were deep in the red and closed up shop.
Sentence

赤字は何とか埋め合わせなければならない。

赤字(あかじ)(なん)とか(うあ)()わせなければならない。
A budget deficit must be financed somehow.