Sentence

個人的な質問はしないほうがいいよ。

個人的(こじんてき)質問(しつもん)はしないほうがいいよ。
You shouldn't ask personal questions.
Sentence

我々は、彼にいくつかの質問をした。

我々(われわれ)は、(かれ)にいくつかの質問(しつもん)をした。
We asked several questions of him.
Sentence

その質問はいまだに頭から離れない。

その質問(しつもん)はいまだに(あたま)から(はな)れない。
That question still sticks me.
Sentence

その質問に答えられるのは君だけだ。

その質問(しつもん)(こた)えられるのは(きみ)だけだ。
Only you can answer the question.
Sentence

これらの質問は、答えるのが簡単だ。

これらの質問(しつもん)は、(こた)えるのが簡単(かんたん)だ。
These questions are easy to answer.
Sentence

くどいよ君の質問は、もううるさい。

くどいよ(きみ)質問(しつもん)は、もううるさい。
Stop bugging me with your annoying questions!
Sentence

いつでも遠慮せずに質問して下さい。

いつでも遠慮(えんりょ)せずに質問(しつもん)して(くだ)さい。
Please feel free to ask a question at any time.
Sentence

2、3質問をしてもよろしいですか。

2、3質問(しつもん)をしてもよろしいですか。
May I ask a few questions?
Sentence

質問に対しては親切に答えて下さった。

質問(しつもん)(たい)しては親切(しんせつ)(こたくだ)えて()さった。
He kindly answered questions.
Sentence

理性的な人ならその質問に答えられる。

理性的(りせいてき)(ひと)ならその質問(しつもん)(こた)えられる。
A man of reason could answer the question.