Sentence

子供でさえその質問に答えられる。

子供(こども)でさえその質問(しつもん)(こた)えられる。
Even a child can answer the question.
Sentence

橋本先生はケンの質問に当惑した。

橋本(はしもと)先生(せんせい)はケンの質問(しつもん)当惑(とうわく)した。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
Sentence

ボブは先生にいくつか質問をした。

ボブは先生(せんせい)にいくつか質問(しつもん)をした。
Bob asked the teacher some questions.
Sentence

どんな質問でも遠慮なくしなさい。

どんな質問(しつもん)でも遠慮(えんりょ)なくしなさい。
Feel free to ask any questions.
Sentence

どうぞ遠慮なく質問してください。

どうぞ遠慮(えんりょ)なく質問(しつもん)してください。
Please feel free to ask questions.
Sentence

タケシは質問しようと手を上げた。

タケシは質問(しつもん)しようと()()げた。
Takeshi raised his hand to ask a question.
Sentence

その質問で彼はすっかりあわてた。

その質問(しつもん)(かれ)はすっかりあわてた。
The question threw him off his balance.
Sentence

これは単純すぎる質問でしょうね。

これは単純(たんじゅん)すぎる質問(しつもん)でしょうね。
I should say this is too simple question.
Sentence

あの先生に質問してもいいですよ。

あの先生(せんせい)質問(しつもん)してもいいですよ。
You may ask a question of that teacher.
Sentence

あなたに質問をしてもいいですか。

あなたに質問(しつもん)をしてもいいですか。
Might I ask you a question?