This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は1等賞を取ることができた。

(わたし)は1等賞(とうしょう)()ることができた。
I was able to win the first prize.
Sentence

驚いたことに彼は賞をもらった。

(おどろ)いたことに(かれ)(しょう)をもらった。
To my surprise, he won the prize.
Sentence

協力者に対しては賞金が出ます。

協力者(きょうりょくしゃ)(たい)しては賞金(しょうきん)()ます。
You'll get a reward for your cooperation.
Sentence

期待されたとおり彼は賞を得た。

期待(きたい)されたとおり(かれ)(しょう)()た。
As was expected, he won the prize.
Sentence

学校はメアリーに賞を授与した。

学校(がっこう)はメアリーに(しょう)授与(じゅよ)した。
The school awarded Mary a prize.
Sentence

その子供達2人が賞を獲得した。

その子供達(こどもたち)(にん)(しょう)獲得(かくとく)した。
Both of the children won a prize.
Sentence

その子は賞を得ようと努力した。

その()(しょう)()ようと努力(どりょく)した。
That child struggled for the prize.
Sentence

彼女は全部の賞をさらって行った。

彼女(かのじょ)全部(ぜんぶ)(しょう)をさらって()った。
She carried off all the prizes.
Sentence

彼らは与えられた賞賛に値しない。

(かれ)らは(あた)えられた賞賛(しょうさん)(あたい)しない。
They are unworthy of the praise given them.
Sentence

彼は、芸術に対する鑑賞力がある。

(かれ)は、芸術(げいじゅつ)(たい)する鑑賞力(かんしょうりょく)がある。
He has an eye for art.