Menu toggle

Search Results

260 entries were found for 賛成.

Sentence
Sentence

彼は賛成だと言わんばかりにうなずいた。

彼(かれ)は賛成(さんせい)だと言(い)わんばかりにうなずいた。
He nodded as much as to say that he agreed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が賛成するかどうかはさだかではない。

彼(かれ)が賛成(さんせい)するかどうかはさだかではない。
It is uncertain whether he will agree or not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。

誰(だれ)も予算案(よさんあん)に賛成(さんせい)の投票(とうひょう)をしないだろう。
No one will vote for the budget.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全体として国民は政治改革に賛成である。

全体(ぜんたい)として国民(こくみん)は政治(せいじ)改革(かいかく)に賛成(さんせい)である。
The nation as a whole is in favor of political reform.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は政府の教育政策には賛成できません。

私(わたし)は政府(せいふ)の教育(きょういく)政策(せいさく)には賛成(さんせい)できません。
I don't agree with the government's policy on education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はある程度まで君の意見に賛成します。

私(わたし)はある程度(ていど)まで君(きみ)の意見(いけん)に賛成(さんせい)します。
I agree with what you say to some extent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、あらゆる人の言論の自由に賛成だ。

私(わたし)は、あらゆる人(ひと)の言論(げんろん)の自由(じゆう)に賛成(さんせい)だ。
I stand for freedom of speech for everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に関して言えば、その計画には賛成だ。

私(わたし)に関(かん)して言(い)えば、その計画(けいかく)には賛成(さんせい)だ。
As to me, I agree to the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のいうことはわかるが、賛成できない。

君(きみ)のいうことはわかるが、賛成(さんせい)できない。
While I understand what you say, I can't agree with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が賛成しようとしまいと変わりはない。

君(きみ)が賛成(さんせい)しようとしまいと変(か)わりはない。
It makes no difference whether you agree or not.
Full Entry ➤