Menu toggle

Search Results

39 entries were found for 賃金.

Sentence
Sentence

あなたの国の最低賃金はいくらですか？

あなたの国(くに)の最低(さいてい)賃金(ちんぎん)はいくらですか？
What's the minimum wage in your country?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の賃金は仕事量に応じて支払われる。

君(きみ)の賃金(ちんぎん)は仕事量(しごとりょう)に応(おう)じて支払(しはら)われる。
You will be paid according to the amount of work you do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは今の賃金では食べてゆけない。

私(わたし)たちは今(いま)の賃金(ちんぎん)では食(た)べてゆけない。
We cannot earn our bread with the present wages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は従業員を低賃金で不当に利用した。

会社(かいしゃ)は従業員(じゅうぎょういん)を低(てい)賃金(ちんぎん)で不当(ふとう)に利用(りよう)した。
The company exploited its workers with low pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの働きに応じて賃金が支払われる。

あなたの働(はたら)きに応(おう)じて賃金(ちんぎん)が支払(しはら)われる。
You will be paid according as you work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今は賃金よりも職の安定の方が重要である。

今(いま)は賃金(ちんぎん)よりも職(しょく)の安定(あんてい)の方(ほう)が重要(じゅうよう)である。
Job security is a priority over wages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。

彼(かれ)は私(わたし)に１週間分(しゅうかんぶん)の賃金(ちんぎん)を前払(まえばら)いしてくれた。
He advanced me a week's wages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

労働者たちは賃金アップを要求して団結した。

労働者(ろうどうしゃ)たちは賃金(ちんぎん)アップを要求(ようきゅう)して団結(だんけつ)した。
The workers united to demand higher wages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

賃金と物価の悪循環を断ち切ることは困難だ。

賃金(ちんぎん)と物価(ぶっか)の悪循環(あくじゅんかん)を断(た)ち切(き)ることは困難(こんなん)だ。
It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった。

彼(かれ)はわたしらに少(すく)ない賃金(ちんぎん)しかくれなかった。
He has given us indecent wages.
Full Entry ➤