Sentence

費用を受け持つ者に決定権がある。

費用(ひよう)()()(もの)決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.
Sentence

費用は何千ドルにも達するだろう。

費用(ひよう)(なん)(せん)ドルにも(たっ)するだろう。
The cost will run into thousands of dollars.
Sentence

彼女は本に収入の大部分を費やす。

彼女(かのじょ)(ほん)収入(しゅうにゅう)(だい)部分(ぶぶん)(つい)やす。
She spends most of her income on books.
Sentence

彼女は収入の大部分を食費に使う。

彼女(かのじょ)収入(しゅうにゅう)(だい)部分(ぶぶん)食費(しょくひ)使(つか)う。
She spends a major part of her income on food.
Sentence

彼は大学の学費を親に頼っている。

(かれ)大学(だいがく)学費(がくひ)(おや)(たよ)っている。
He depends on his parents for his university fees.
Sentence

彼は多くの時間を勉強に費やした。

(かれ)(おお)くの時間(じかん)勉強(べんきょう)(つい)やした。
He devoted much time to study.
Sentence

彼は、生活費を叔父に頼っていた。

(かれ)は、生活費(せいかつひ)叔父(おじ)(たよ)っていた。
He depended on his uncle for support.
Sentence

設定料金に労務費用は含みません。

設定(せってい)料金(りょうきん)労務(ろうむ)費用(ひよう)(ふく)みません。
The stated price does not include labor charges.
Sentence

生活費はだんだん高くなっている。

生活費(せいかつひ)はだんだん(たか)くなっている。
Life is more and more expensive.
Sentence

消費は心持ち伸びる程度でしょう。

消費(しょうひ)心持(こころも)()びる程度(ていど)でしょう。
Spending will grow only a touch faster.