This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うちの経費を切りつめよう。

うちの経費(けいひ)()りつめよう。
Let's cut down our expenses.
Sentence

旅費はせいぜい千ドルだろう。

旅費(りょひ)はせいぜい(せん)ドルだろう。
The trip will cost $1000 at the outside.
Sentence

問題は費用よりむしろ時間だ。

問題(もんだい)費用(ひよう)よりむしろ時間(じかん)だ。
The problem is not so much the cost as the time.
Sentence

費用は彼の負担になるだろう。

費用(ひよう)(かれ)負担(ふたん)になるだろう。
The expense will fall on him.
Sentence

費用はかかるが飛行機で行く。

費用(ひよう)はかかるが飛行機(ひこうき)()く。
Though it is expensive, we'll go by air.
Sentence

費用には朝食も含まれている。

費用(ひよう)には朝食(ちょうしょく)(ふく)まれている。
The breakfast is included in the charge.
Sentence

彼らは経費を節減するだろう。

(かれ)らは経費(けいひ)節減(せつげん)するだろう。
They will cut down their expenses.
Sentence

彼は財産を賭け事に浪費した。

(かれ)財産(ざいさん)()(ごと)浪費(ろうひ)した。
He consumed his fortune gambling.
Sentence

生活費はいつも上がっている。

生活費(せいかつひ)はいつも()がっている。
The cost of living is going up continuously.
Sentence

生活費が高くなってきている。

生活費(せいかつひ)(たか)くなってきている。
Living costs are getting higher.