NihongoDera - Search Results For 費

Sentence

この議論に費やした時間を後悔せざるをえない。

この議論(ぎろん)に費(つい)やした時間(じかん)を後悔(こうかい)せざるをえない。

I cannot but regret the time wasted in this discussion.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。

彼(かれ)らはしばしば東京(とうきょう)の生活費(せいかつひ)について文句(もんく)を言(い)う。

They often complain about the cost of living in Tokyo.

Full Entry ➤

Sentence

熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。

熱帯(ねったい)雨林(うりん)は、酸素(さんそ)を作(つく)り、二酸化炭素(にさんかたんそ)を消費(しょうひ)する。

Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.

Full Entry ➤

Sentence

製造費は予算の３６パーセントと見積もっている。

製造費(せいぞうひ)は予算(よさん)の３６パーセントと見積(みつ)もっている。

I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.

Full Entry ➤

Sentence

診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。

診察費(しんさつひ)の支払(しはら)いにクレジットカードは使(つか)えますか。

Can I use my credit card?

Full Entry ➤

Sentence

車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。

車(くるま)を買(か)うかどうか決(き)める前(まえ)に費用(ひよう)を計算(けいさん)しなさい。

Reckon the cost before you decide to purchase the car.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の書類(しょるい)の整理(せいり)をするのに数(すう)日(にち)を費(つい)やした。

I spent several days sorting through her papers.

Full Entry ➤

Sentence

歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。

歳入(さいにゅう)は増(ふ)えているが経費(けいひ)の増加(ぞうか)には追(お)いつかない。

Revenues are growing, but not as fast as costs.

Full Entry ➤

Sentence

空費した時間の埋め合わせをしなければならない。

空費(くうひ)した時間(じかん)の埋(う)め合(あ)わせをしなければならない。

I must make up for lost time.

Full Entry ➤

Sentence

会費が値上げされると多数の会員がやめていった。

会費(かいひ)が値上(ねあ)げされると多数(たすう)の会員(かいいん)がやめていった。

Many members dropped out of the club when the dues were raised.

Full Entry ➤

Search Results

319 entries were found for 費.

この議論に費やした時間を後悔せざるをえない。

彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。

熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。

製造費は予算の３６パーセントと見積もっている。

診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。

車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。

私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。

歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。

空費した時間の埋め合わせをしなければならない。

会費が値上げされると多数の会員がやめていった。