Menu toggle

Search Results

319 entries were found for 費.

Sentence
Sentence

新しいビルを建てるために５年が費やされた。

新(あたら)しいビルを建(た)てるために５年(ねん)が費(つい)やされた。
Five years have been spent building the new building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際にかかった費用は見積もりより高かった。

実際(じっさい)にかかった費用(ひよう)は見積(みつ)もりより高(たか)かった。
The actual cost was higher than the estimate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は月々の出費を削減しなければならない。

私達(わたしたち)は月々(つきづき)の出費(しゅっぴ)を削減(さくげん)しなければならない。
We have to cut down our monthly expenses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。

私(わたし)は落(お)とした鍵(かぎ)を探(さが)すのに何(なん)時間(じかん)も費(つい)やした。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。

私(わたし)はテレビを見(み)るのは時間(じかん)の浪費(ろうひ)だと考(かんが)える。
I think of watching TV as a waste of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、経費を切りつめなければならない。

私(わたし)たちは、経費(けいひ)を切(き)りつめなければならない。
We must cut down our expenses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会費に関しては会の会計係に聞いてください。

会費(かいひ)に関(かん)しては会(かい)の会計係(かいけいがかり)に聞(き)いてください。
With regard to the membership fee, you must ask the treasurer of the club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ。

我々(われわれ)は出費(しゅっぴ)と収入(しゅうにゅう)の間(ま)で均衡(きんこう)をはかるべきだ。
We should strike a balance between our expenditure and income.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。

我々(われわれ)はエネルギー資源(しげん)を浪費(ろうひ)してはいけない。
We mustn't waste our energy resources.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者が多大の努力を費やした患者が回復した。

医者(いしゃ)が多大(ただい)の努力(どりょく)を費(つい)やした患者(かんじゃ)が回復(かいふく)した。
The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
Full Entry ➤