This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。

(わたし)たちは()うかどうか()める(まえ)にその(いえ)調(しら)べてみた。
We went over the house before deciding whether to buy it.
Sentence

最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。

最高(さいこう)金持(かねも)ちさえ、すべての(もの)()えるわけではない。
Even the richest man cannot buy everything.
Sentence

高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。

高価(こうか)なものはいつもクレジットで()うことにしている。
I always buy expensive items on credit.
Sentence

兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。

(あに)中古車(ちゅうこしゃ)()ったので、それはあまり(たか)くなかった。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
Sentence

安かったので不要なものまで買う気になってしまった。

(やす)かったので不要(ふよう)なものまで()()になってしまった。
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
Sentence

もし私がお金を持っていれば、それは買えるのですが。

もし(わたし)がお(かね)()っていれば、それは()えるのですが。
If I had enough money, I could buy it.
Sentence

もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。

もうすこしお(かね)()っていたら、それを()っただろう。
Had I had a little more money, I would have bought it.
Sentence

トムは母親に新しいおもちゃを買ってくれとねだった。

トムは母親(ははおや)(あたら)しいおもちゃを()ってくれとねだった。
Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
Sentence

その店ではキャンデーやクッキーその他などを買った。

その(みせ)ではキャンデーやクッキーその()などを()った。
They sell candy, cookies and what not.
Sentence

そのお金のおかげで彼は新しい車を買うことができた。

そのお(かね)のおかげで(かれ)(あたら)しい(くるま)()うことができた。
With the money he was able to buy a new car.