Sentence

母の日にはどんな花を買ったらよいか知っていますか。

(はは)()にはどんな(はな)()ったらよいか()っていますか。
Do you know what flower to buy on Mother's Day?
Sentence

彼女は父親を説得して新車を買ってもらうつもりです。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)説得(せっとく)して新車(しんしゃ)()ってもらうつもりです。
She's going to talk her father into buying a new car.
Sentence

彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。

彼女(かのじょ)(くるま)()いたいのですが、()余裕(よゆう)がないのです。
Although she wants to buy a vehicle, there is no margin to buy.
Sentence

彼女はハンドバッグを買ったが、その翌日に紛失した。

彼女(かのじょ)はハンドバッグを()ったが、その翌日(よくじつ)紛失(ふんしつ)した。
She bought a handbag, but she lost it the next day.
Sentence

彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた。

彼女(かのじょ)はどっちを()ったらよいか(わたし)助言(じょげん)をしてくれた。
She advised me which I should buy.
Sentence

彼は新しいメルセデスを買うのに彼のジープを出した。

(かれ)(あたら)しいメルセデスを()うのに(かれ)のジープを()した。
He recently traded in his jeep for a new Mercedes.
Sentence

彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。

(かれ)自動車(じどうしゃ)()うために給料(きゅうりょう)(だい)部分(ぶぶん)貯金(ちょきん)している。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
Sentence

彼は私に折り紙をどこで買ったらいいか話してくれた。

(かれ)(わたし)()(がみ)をどこで()ったらいいか(はな)してくれた。
He told me where to buy origami.
Sentence

彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。

(かれ)はとても(まず)しかったので、そのパンを()えなかった。
He was so poor that he could not buy the bread.
Sentence

彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。

(かれ)のスキーヤーとしての優秀性(ゆうしゅうせい)十分(じゅうぶん)()っています。
We fully appreciate his excellence as a skier.