Sentence

その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。

その(くるま)()うのに十分(じゅうぶん)なお(かね)があればいいのになあ。
I wish I had enough money to buy the car.
Sentence

セールスマンは両親を説得して百科事典を買わせた。

セールスマンは両親(りょうしん)説得(せっとく)して百科(ひゃっか)事典(じてん)()わせた。
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
Sentence

スーパーに行ってバターを買ってきてくれませんか。

スーパーに()ってバターを()ってきてくれませんか。
Would you go to the supermarket and get some butter?
Sentence

この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。

この電気(でんき)かみそりは()(まえ)(ため)してみるべきだった。
I should have tried out this electric shaver before buying it.
Sentence

キャンディーを買いに店まで行ってよろしいですか。

キャンディーを()いに(みせ)まで()ってよろしいですか。
Can we go to the shops for sweets, please?
Sentence

あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。

あのギターがあんなに(たか)くなかったら、()えるのに。
If that guitar were not so expensive, I could buy it.
Sentence

あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか。

あなたがこの(くるま)()ってからどのくらいたちますか。
How long is it since you bought this car?
Sentence

「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」

彼女(かのじょ)時計(とけい)()いましたか」「ええ、()いました」
"Did she buy a watch?" "Yes, she bought one."
Sentence

靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。

(くつ)()(まえ)には、(ため)しに()いてみなければならない。
Before buying shoes, you should try them on.
Sentence

母はこの前の日曜日にズボンを2本買ってくれました。

(はは)はこの(まえ)日曜日(にちようび)にズボンを2(ほん)()ってくれました。
My mother bought me two pairs of pants last Sunday.